When I said that I will come back in week, I know that I won't come back in a week, and when I said that 'my internet got better lately', I know that's a Flag that it will be bad, and turn out it is true, for 2 days I can't connect to my usual internet...
and so, it look like not many people read "Ore Suki", although I translate it because I like it, it is a rare case which Main Heroine is a Best Girl (although it is a harem and usually, others heroine is better than Main Heroine), and MC (Jyoro) is real man (in one way or another). Reading the resolve of problem from volume 1 (which I translated), I must say Jyoro is the Real Man. Put his best friend first, when both heroine confess they like Sun-chan, He feel happy and didn't hate Sun-chan for it, and him being angry to Sun-chan for playing with Cosmos and Himawari feeling is really cool, (this makes me remember Keita from "Gamers" being angry to Tasuku and unconsciously make Karen fell for him).
well, because I don't know whether or not, my internet will always be good, I will release it in part. and when I release it, I'll add to Novelupdate, so just check there when the part is up. well, the earlier part had been covered by manga scanlation...
Volume 2 Chapter 1 Part 1
Volume 2 Chapter 1 Part 2
Volume 2 Chapter 1 Part 3
Volume 2 Chapter 1 Part 4
Volume 2 Chapter 1 Part 5
Volume 2 Chapter 1 Part 6
Warning, My japanese is still bad and I still need machine to help me translate, so when I don't know the meaning of the sentence and machine didn't help me much, I can just say "I TRY MY BEST"
also, although my japanese is pitiful but I found my translation in the agregator site. sigh....
and so, it look like not many people read "Ore Suki", although I translate it because I like it, it is a rare case which Main Heroine is a Best Girl (although it is a harem and usually, others heroine is better than Main Heroine), and MC (Jyoro) is real man (in one way or another). Reading the resolve of problem from volume 1 (which I translated), I must say Jyoro is the Real Man. Put his best friend first, when both heroine confess they like Sun-chan, He feel happy and didn't hate Sun-chan for it, and him being angry to Sun-chan for playing with Cosmos and Himawari feeling is really cool, (this makes me remember Keita from "Gamers" being angry to Tasuku and unconsciously make Karen fell for him).
well, because I don't know whether or not, my internet will always be good, I will release it in part. and when I release it, I'll add to Novelupdate, so just check there when the part is up. well, the earlier part had been covered by manga scanlation...
Volume 2 Chapter 1 Part 1
Volume 2 Chapter 1 Part 2
Volume 2 Chapter 1 Part 3
Volume 2 Chapter 1 Part 4
Volume 2 Chapter 1 Part 5
Volume 2 Chapter 1 Part 6
Warning, My japanese is still bad and I still need machine to help me translate, so when I don't know the meaning of the sentence and machine didn't help me much, I can just say "I TRY MY BEST"
also, although my japanese is pitiful but I found my translation in the agregator site. sigh....
Comments
Post a Comment